china, italy, where am I?

o dia hoje começou ainda mais cedo. ainda não eram 6 e já estava acordada. saímos da cama pouco depois das 7, mas ficámos por casa até quase às 9.

saímos em busca de buns e chá, passando pelas ruas de chinatown, atravancadas de bancas com vegetais e frutos estranhos, peixe em aquários, mariscos e mesmo rãs vivas em baldes, tudo com cartazes e preços em chinês. as pessoas, o mandarim a soar por todo o lado, os bolos brilhantes das pastelarias, os cheiros intensos, tudo com os arranha-céus ao longe, leva-me de volta a Shanghai.

tomamos o nosso pequeno almoço por entre bolos coloridos e continuamos o nosso passeio.

mas de repente viramos na Mulberry Street e estamos e Itália! os restaurantes, os canolli, as bandeiras italianas e os homens nas ruas, tudo me faz lembrar a Sicília.

mas afinal estamos mesmo é em New York!

NY, 29.11.2009, 09:51 p.m.